![]() |
Синхронная транскрибация (in real time)
0,8$/1 мин.
|
Перед заказом ознакомьтесь с деталями к заказу услуг
Предлагаем посмотреть видео выполнения синхронной транскрибации для ООН на протяжении 2 дней дважды:
Набор текста в реальном времени на конференциях, круглых столах, семинарах.
Мы приезжаем на семинар, слушаем то, что на нем говорят выступающие, ведущие и печатаем их речь в текст.
Результат - основная информация мероприятия набрана в текст.
Для транскрайбера-синхрониста потребуется:
Отдельный стол
Отдельный стул
Наушники с речью спикеров и синхро-переводчиков
2 л. воды
Обед
Кофе-паузы 2-3 в день
Соблюдение тишины в радиусе работы синхрониста-транскрайбера 2-3 метра.
Свяжитесь с нами для оговаривания деталей и технического оформления заказа.
Сроки выполнения, виды оплаты услуг и уточнения к работе в разделе
Ознакомьтесь с Отзывами клиентов - показателем качества работы.
Появились вопросы?
Здесь могут быть ответы
Командой "Втекст" проведена стенограмма (синхронная транскрибация) круглого стола в "President Palace" по правам человека 8-9 сентября 2016 г. При поддержке мониторинговой миссии ООН в Украине по правам человека, а также международной организации врачей защищающих права людей, и "Уповноваженої особи" по правам человека в Украине. Общее время стенограммы 14 часов за 2 суток. 60 листов текста , 12 кегль.
Вносим вклад в глобальные вопросы планетарного масштаба!
Проведена 2-я синхронная транскрибация командой "Втекст".
Мероприятие при поддержке ООН и Восточноеропейским, Центральноазиатским объединением, на котором набирался текст всех спикеров real time называется
"РЕГИОНАЛЬНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ПО РАЗРАБОТКЕ
Регионального плана действий сообществ по расширению доступа к качественной и беспрерывной помощи при ВИЧ-инфекции для всех, кто в этом нуждается в странах Восточной Европы и Центральной Азии (ВЕЦА)."
Общее время с 9:00 до 18:00.
Перерывы на кофе:
11:00-11:30
13:00-14:00
15:30-16:00
Дата: 11-12.10.2016
Место проведения: Гостиница "Русь", г. Киев.
Результат первого дня синхронной транскрибации:
43 страницы текста, Times new roman, 12 размер шрифта
~
С уважением, команда "Втекст"
#Втекст